|
"ای بابا این هیتد باز میخواد مضخرفات به خوردمون بده... بابا دست بردار! داری دستی دستی وبلاگ رو خراب میکنی!!" ببخشید... آخه تو که نمیدونی... "دست بردار بابا!" چرا میپری تو حرفم؟... آخه نمیتونم نگم... به جز اینجا جایی رو ندارم که خودم رو بریزم بیرون... نمیتونم که همش بریزم تو خودم یه دفه دیدی بدجوری فوران کردما! "کدوم فوران؟ کدوم کشک؟ بس کن بابا! روز به روز داری زندگی رو واسه خودت تلخ تر میکنی... بی خود و بی جهت؟!" ... "آخه دردت چیه بچه جون؟ خودت میدونی چته؟ واسه چی این همه نفرت؟ چرا این همه خودخوری؟" ... "خودت با دست خودت داری زندگی رو خراب میکنی و میگی از اون اول خراب بود...! تو مگه تو زندگیت چی کم داری؟" نمیدونم!... شاید مشکلم اینه که نمیدونم چی کم دارم... "یعنی چی؟ میخوای بگی به افسردگی ناشی از زندگی بی دغدغه دچار شدی؟" نه اصلا موضوع این نیست... موضوع اصلا مادی نیست... از درون کم دارم... یه جورایی عقده دارم... ولی از درونمه... نه! اصلا مادی نیست... وقتی نمیدونی واسه چی نفس میکشی نفس کشیدن خیلی سخت میشه... وقتی میفهمی چیزی که تا الان بهش تکیه میکردی داره ناپدید میشه... خیلی اذیت میشی... "خدا رو میگی؟" آره... شاید این حس واست قابل درک باشه که عاشق یکی باشی بعد بفهمی که دیگه هیچ وقت نمیبینیش... مثل مرگ یه عزیز... نمیتونی این حقیقت رو باور کنی و الکی به خودت میگی اون الان پیشمه... بعد از یه مدت می بینی فرستادنت دیوونه خونه و هنوز هم فکر میکنی عزیزت کنارته... ' من فهمیدم که تا الان مثل اون بیمار روانی داشتم تو دوونه خونه راه میرفتم و با خودم میگفتم خدا با منه در حالی که حتی واسه یه لحظه هم حسش نکردم... تنها فرق من با اون دیوونه اینه که حتی از اون اولم خدا عزیزم نبوده... خدا رو دوست نداشتم و اصلا چیزی به اسم خدا تو ضمیر ناخودآگاهم بی معنیه... واسه این هیچ وقت نتوستم دعا کنم... واسه این بعد از دوسال نمازخوندن فهمیدم که دارم با اینکار فقط وقتم رو تلف میکنم... "ببین بچه...! من از حرفات فقط یه چیز میفهمم... تو میخوای بگی خیلی بزرگی... بیشتر از دیگران میفهمی... میخوای بگی من متفکرم... بیشتر متفکرا هم بی خدا هستن... پس واسه قدم اول خدا رو ترک کردی..." ... شاید... ببین من دیگه هیچ چی نمیدونم... میفهمی؟ "حرف من اینه: این وبلاگ رو تبدیل به دفتر یادداشت یه دیوانه نکن! مثل قبل ادامه بده... من بهت پول میدم برو یه دفتر بخر هرچی میخوای توش زر بزن" خب مثل قبل ادامه میدم... فقط اجازه بده اولش یه خورده حرف بزنم... به خدا بعدش از یه گروه توپ مینویسم... باشه؟ "به خدا؟" آره... به خدا... تعجب نکن... اینم یکی دیگه از دلایل اینه که انسان خدا رو خلق کنه... انسان خودش رو تنها حس کرد و کلی خدا واسه خودش ساخت... ولی همه تنهاش میزاشتن... یا مثل ستاره ها غروب میکردن... یا مثل بت ها میشکستن... یا مثل گاو میمردن... بالاخره خدایی واسه خودش ساخت که تو ذهنش زندگی میکنه... اینطوری همیشه پیشش بود اینطوری "انسان" دیگه از تنهایی نمیترسید... انسان یکی رو میخواست که هر وقت کم آورد بهش پناه ببره... هر وقت اشتباه رفت تقصیر رو بندازه گردنش... شایدم هر وقت نیاز بود بهش قسم بخوره..." "خفه شو...! 'بهت اجازه میدم که اول پستات هرچی میخوای زر بزنی و خودت رو خالی کنی... به شرطی که پست اصلیت رو خراب نکنی... " باشه، قول میدم...! .................................................................................................... سلام، ... می خواستم روند معرفی گروه های هوی رو ادامه و از گروه Diamond Head بنویسم... ولی دیدم اصلا به حس و حال الان نمیخوره و بهتره از Radiohead بنویسم... آهنگاشون فضاییه و خیلی حال میده... امیدوارم پست به دردتون بخوره... گروه: Radiohead(ردیوهد) مدت فعالیت: 1991 – حالا حالاها سبک: Alternative Rock Electronic Progressive Rock اعضای اصلی: Thom Yorke : Vocals , Rhythm guitar , keyboards Ed O’Brien : guitars , vocals Jonny Greenwood : guitars , keyboards , electronics Colin Greenwood : bass guitar Phil Selway : dums , percussion دیسکوگرافی: Pablo Honey (1993) The Bends (1995) OK Computer (1997) Kid A (2000) Amnesiac (2001) Hail to the Thief (2003) In Rainbows (2007) بیوگرافی اعضای گروه وقتی با هم آشنا شدن که تو یه مدرسه پسرونه تو آکسفورد انگلیس بود. تام و کولین هم سن بودن، اد و فیل یه سال بزرگتر بودن و جانی هم دو سال از تام کوچیک تر بود... در 1986 بچه ها گروه On A Friday رو تشکیل دادن. اسم گروه به خاطر این بود که اونا توی این روز تو اتاق موزیک مدرسه تمرین میکردن... جانی واسه کیبورد زدن وارد گروه شد که بعدا وضیفه لید گیتار رو هم به عهده گرفت. با این که تام و کولین و اد و فیل سال بعد مدرسه رو ترک کردن که برن دانشگاه ولی بند همچنان به تمرین های خودش تو آخر هفته ها و تعطیلیا ادامه داد. بالاخره تو سال 1991 که به جز جانی همه اعضا مدرکشون رو از دانشگاه گرفتن، گروه جمع شد و شروع کرد به ضبط دموهایی مثل Manic Hedgehog و چند اجرای کوچیک هم انجام داد. بعد یه مدت فعالیت، گروه کم کم مورد توجه قرار گرفت. Chris Hufford که یه تهیه کننده بود یه استادیو هم داشت گروه رو کشف کرد و کمک کرد تا یه کاست دمو ضبط کنن و از اون به بعد مدیریت گروه رو بر عهده گرفت... بعد از اون گروه با کمپانی EMI قرار داد انتشار 6 آلبوم رو بست و همه چیز آماده شد. تو همین موقع ها بود که گروه نامش رو به Radiohead که یه آهنگ از گروه Talking Heads بود تغییر داد. اولین آلبوم گروه Pablo Honey بود که در 1993 منتشر شد. آهنگ Creep از این آلبوم به موفقیت چشمگیری رسید و چندین هفته آهنگ برتر دنیا بود... اما کل آلبوم در کل زیاد موفق نبود که از آولین آلبوم یه گروه هم نمیشه توقع زیادی داشت. رو این حساب بود که منتقدا گفتن ردیوهد یه گروه تک آهنگیه! ولی خب زر میزدن... گروه همون سال تور آمریکا رو برگزار کرد. موزیک ویدیو Creep نیز بدجوری مورد توجه MTV قرار گرفت. بعد از تور گروه یه EP منتشر کرد که ترکی هم به همین نام داشت. بعد از اون ردیوهد کار روی آلبوم بعدی رو آغاز کرد. The Bends در سال 1995 منتشر شد که به تثبیت گروه کمک کرد. در این آلبوم از کیبورد بیشتر اضافه شد و گیتارهای علاوه بر ریف ها جوی تقریبا اتمسفریک رو ساختن. اینبار هم گروه رتبه بالایی رو تو UK به دست آورد. اواسط همین سال گروه با R.E.M ،که از گروه هایی که بند خیلی ازش تاثیر گرفته، تور گذاشت. در 1996 کار روی آلبوم بعد شروع شد. اونا تا جولای 4 تا آهنگ ضبط کردن. بعد یه تور گذاشتن که توی اون تور هم تونستن چندتا آهنگ ضبط کنن و تا آخرای 96 آهنگا کامل شدن و اوایل 1997 آلبوم ضبط و مسترینگ شد. Ok Computer در جوئن اون سال منتشر شد و واقعا موفقیت بزرگی بود. آلبوم تو UK اول و تو US بیست و یکم شد... همینطور آلبوم جایزه گرمی رو به عنوان بهترین کار آلترناتیو دریافت کرد و نامزد آلبوم سال شد! گروه های زیادی مثل Coldplay , Travis , Muse , Stereophonics که بعدا تشکیل شدن از این آلبوم تاثیر گرفتن. انتشار این آلبوم با تور جهانی Against Demons مصادف شد. بعد از تورهای 1997و 1998 گروه تقریبا غیر فعال شد. گروه حتی تا نزدیکی های فروپاشی هم رفت. از یه طرف افسردگی تام و این که هر آهنگی مینوشت پاره اش میکرد و مینداخت دور و اختلافای اعضا و این که هرکی یه ایده واسه آینده بند داشت از طرف دیگه، باعث این وضع شده بود. آخر سر اعضا تصمیم گرفتن استادیو و ساختمان بندی سازها و مدیر رو تغییر بده و شروع به کار کنه و همین هم شد. بعد 18 ماه ضبط آلبوم تو آوریل 2000 تموم شد. تو اکتبر 2000 ردیوهد Kid A رو منتشر کرد که یکی از دو آلبومی بود که تو این 18 ماه ضبط کردن! جنس صدا کاملا تغییر کرده بود و آهنگا الکترونیکی تر و ساده شدن. در میان حیرت منتقدان این آلبوم تو کشورهای زیادی شماره یک شد از جمله تو آمریکا که مقام اول Billboard رو به دست آورد و این بزرگترین موفقیت گروه تا اون زمان بود. جالبه بدونین این آلبوم چند ماه قبل از انتشار تو سایت Napster قابل دانلود بود... اوایل سال 2001 Kid A گرمی بهترین آلبوم Alternative رو دریافت کرد و نامزد بهترین آلبوم سال شد. Amnesiac، پنجمین آلبوم ردیوهد، در جوئن 2001 منتشر شد که شامل باقی ترک هایی بود که تو ضبط Kid A ضبط شده بودن... یه چیزی مثل لود و ریلود خودمون. آلبوم 2# آمریکا و نامزد دریافت گرمی شد. گروه شروع کرد به تور گذاشتن تو آمریکا و اروپا و ژاپن و تو نوامبر 2001 I Might Be Wrong: Live Recordings رو منتشر کرد که شامل 7 هفت آهنگ از دو آلبوم آخر بود که تو یه لایو اجرا شدن به اضافه یه آهنگ منتشر نشده به اسم True Love Waits. آلبوم بعدی Hail to the Thief بود که در سال 2003 منتشر شد. آلبوم با دو کار قبلی متفاوت بود. ترک اول این آلبوم یعنی ۵=۲+۲ پاسخی كنايه آميز به انتخاب جرج بوش در سال 2001 بود كه مردم مخالف جرج بوش شعار Hail to the Thief یعنی درود بر دزد رو می دادن. این آلبوم هم نامزد دریافت گرمی شد و نیازی به گفتن نداره که بعدش کجاها تور گذاشتن... همچنین در سال 2004 گروه (Com Lag (2Plus2IsFive رو منتشر کرد که همش آهنگای قبلیشون بود... هفتمین آلبوم، In Rainbows بود که در 2007 منتشر شد و این آلبوم هم شماره یک هر دو چارت UK و US شد... در 2008 موزیک ویدیو All I Need و همچنین آلبوم Radiohead: The Best Of منتشر شدن که این آلبوم کارای قبلی گروه بود و چیز جدیدی نداشت. امسال یعنی 2008 گروه تورهای زیادی توی دنیا گذاشت و اینطور که میگن سال 2009 قراره واسه اولین بار تو آمریکای جنوبی هم کنسرت اجرا کنن. بعد از تورها گروه میخواد آهنگای بعدی رو ضبط کنه... .................................................................................................... Radiohead – In Rainbows Download Jigsaw Falling Into Place(داداش جیگسا!) .................................................................................................... تقریبا 2 ساعت داشتم همه آهنگا و لیریکای ردیوهد رو زیر و رو میکردم تا یه چیزی گیر بیارم تا به حال الانم بخوره و بتونه حرف من رو بزنه؛ ولی آخرش به کل گروه فحش دادم و هیچی پیدا نکردم... آهنگای خوب زیاد دارن ولی شعراشون خیلی قر و قاطیه و اصلا به درد بخور نیست... همشون حرفی واسه گفتن دارن ولی خیلی خیلی بد گفته شدن... ترجمه شونم که دمارم رو در اورد... خلاصه این شعر رو فقط واسه این میزارم که با شعرای این گروه آشنا شین... Let Down ناامید کن Transport, motorways and tramlines بارکش، بزرگراه ها، خطوط ترامواها Starting and then stopping استارت زدن و متوقف شدن Taking off and landing بلند شدن و فرود آمدن The emptiest of feelings پوچ ترین احساس ها Disappointed people clinging on to bottles مردم ناامید وفادار به بطری ها (ی الکل) And when it comes it's so so disappointing و وقتی موقعش میرسه خیلی خیلی ناامید کننده اس Let down and hanging around ناامید کن و وقت بگذران Crushed like a bug in the ground له شده، مثل حشره ای روی زمین Let down and hanging around ناامید کن و وقت بگذران Shell smashed, juices flowing پوست کنده، عصاره جاری شده Wings twitch, legs are going بالها کشیده شده، پاها در حال رفتن Don't get sentimental احساساتی نشو It always ends up drivel اون همیشه پوچ تمام میشه One day I'm going to grow wings یه روز میخوام بالها رو رشد بدم A chemical reaction یه واکنش شیمیایی Hysterical and useless عصبی و بی فایده Hysterical and... عصبی و... Let down and hanging around ناامید کن و وقت بگذران Crushed like a bug in the ground له شده، مثل حشره ای روی زمین Let down and hanging around ناامید کن و وقت بگذران Let down again دوباره ناامید کن Let down again دوباره ناامید کن Let down again دوباره ناامید کن You know, you know where you are with تو میدونی، جایی هستی که You know where you are with میدونی جایی هستی که Floor collapsing طبقه فرو می ریزه Floating, bouncing back شناور، سالم برگرد And one day... و یه روز... I am going to grow wings میخوام بالها رو رشد بدم A chemical reaction یه واکنش شیمیایی Hysterical and useless عصبی و بی غایده Hysterical and... عصبی و... Let down and hanging around ناامید کن و وقت بگذران Crushed like a bug in the ground له شده، مثل حشره ای روی زمین Let down and hanging around ناامید کن و وقت بگذران ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ منابع: http://en.wikipedia.org http://forum.persiantools.com http://www.ghalbha.net
|
Welcome![]()
سلام
Home
|